kahteen suuntaan kulkeva